Ce chapitre présente les caractéristiques techniques principales du système.