D’autres documents de référence sont disponibles en plus du présent manuel d’utilisation.

Documentation sur le matériel

La documentation complémentaire relative au matériel comporte les éléments suivants :

  • Manuels d’utilisation des autres modules du système Vanquish

  • Manuel d’utilisation du système Vanquish

  • Instrument Installation Qualification Operating Instructions

Thermo Fisher Scientific fournit des manuels d'utilisation actualisés sous forme de fichiers PDF (Portable Document Format) auxquels vous pouvez accéder à partir de notre site Web sur les manuels client. Pour ouvrir et lire les fichiers PDF, vous devez disposer d’Adobe™ Reader™ ou Adobe™ Acrobat™.

Naviguez vers le site Web suivant : www.thermofisher.com/HPLCmanuals

Documentation sur le logiciel

La documentation complémentaire relative au logiciel comporte les éléments suivants :

  • Aide et documents sur Chromeleon™

    L’Aide de Chromeleon, qui fournit des renseignements exhaustifs, constitue un support de référence complet, quels que soient les aspects du logiciel abordés.

De plus, la documentation suivante est disponible (la disponibilité dépend de la version du logiciel) :

  • Guide d’installation

    Pour obtenir des renseignements élémentaires sur l’installation et la configuration de l’appareil, consultez le Guide d’installation.

  • Aide de Instrument Configuration Manager

    Pour obtenir des renseignements spécifiques sur un appareil en particulier, reportez-vous à l’aide Instrument Configuration Manager. Dans Chromeleon 7, les appareils sont appelés « modules ».

  • Guide de démarrage rapide

    Pour obtenir des renseignements sur les principaux éléments de l’interface utilisateur et une aide étape par étape des procédures les plus importantes, consultez le Guide de démarrage rapide.

  • Carte de référence

    Pour obtenir un aperçu concis des procédures les plus importantes, consultez la Carte de référence.

NOTE

L’Aide et les documents sur Chromeleon sont fournis avec le logiciel.

Documentation tierce

Vous pouvez également consulter la documentation utilisateur fournie par les autres fabricants de substances et de composants, par exemple les fiches de données de sécurité (FDS).