The ellipsis menu allows users to add multiple Spectrum views, add labels to a Spectrum view, and export a Spectrum view by selecting different functions from the dropdown list.